Quem somos

Mais de 20 anos de experiência no mercado de livros e revistas científicas

Na cultura polinésia, Tiki é um lendário ancestral, frequentemente considerado um deus. Após a colonização da maior parte das ilhas do oceano Pacífico pela civilização maori, essa cultura, também conhecida como “cultura Tiki”, incorporou várias práticas artísticas, realizadas em rituais para cultuar deuses. Associando a história desse interessante povo, que conquistou uma vasta extensão territorial, e a proposta de estendermos nosso alcance profissional ao máximo, incorporando e oferecendo as melhores práticas editoriais, surgiu a Tikinet, que ao pé da letra significa “rede Tiki”.

Atualmente, a Tikinet Edição conta com a colaboração de 100 profissionais, internos e externos, e está dividida em três grandes áreas – revisão, tradução e diagramação. Entre os serviços que realizamos estão: tradução para o português de revistas e livros científicos, tanto de ficção como de não ficção; versão para os idiomas inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, mandarim e árabe; assistência e consultoria editorial; copidesque e preparação de texto; revisão de prova; ilustração; fotografia e tratamento de imagem; criação de capa, projeto gráfico e diagramação; transcrição de áudio; legendagem de vídeos; criação de e-book nos formatos ePub e PDF; normalização de referências (ABNT, Vancouver, APA e Chicago); conversão XML e marcação nos padrões SciELO e de outros indexadores internacionais.

Missão

Atuar como facilitadores da comunicação, prestando serviços editoriais em periódicos científicos, livros de ficção, de não ficção e acadêmicos, revistas, dicionários, anais, apostilas, websites e manuais, visando sempre a satisfação do cliente e a ampliação da divulgação de estudos, pesquisas e textos diversos.

Visão

Ser a melhor e maior agência editorial atendendo aos mais diversos parceiros comerciais com excelência em serviços e produtos.

Valores
  • Satisfação do cliente, entregando produtos e serviços com excelência e profissionalismo.
  • Ética comercial, respeitando a transparência, a responsabilidade e o compromisso.
  • Responsabilidade social, a partir da valorização de nossos colaboradores com a adoção de medidas para o bem-estar, respeito, diversidade e pluralidade de cada um, proporcionando benefícios diferenciados e desenvolvimento profissional, além de se preocupar com saúde, segurança, relacionamento e igualdade de oportunidades.
Conheça nossa equipe
Pedro Barros
Sócio-Diretor
Carlos Eduardo Chiba
Sócio-Diretor
Luís Ricardo Chiba
Gerente Comercial
Irene Alves de Paula
Coordenadora Depto Financeiro /Contabil
João Victor Anacleto
Coordenador de Tradução
Tiago Manzato
Coordenador de T.I.
Livia Loureiro
Coordenadora de Arte
Reinaldo Rodrigues
Revisão
Piero Kanaan
Revisão
Leticia Machado
Revisão
Giovanna Macedo
Revisão
Beatriz Santos
Revisão
Felipe Cotrim
Revisão
Leonardo de Gusmão
Tradução
Raissa Sato
Tradução
Ana Porto Alegre
Tradução
Glaiane Campos
Tradução
Pamela Rossini
Tradução
Viviane Laurelli
Arte
Ilario Junior
Arte
Isac Santos
Arte
Thais Ferreira
Arte
Lucas Lima
Arte
Beatriz Ferreira
Arte
Lucas Fonseca
T.I.
Lucca Bellissimo
Administrativo
Ana Araujo
Comercial
Leonardo Lima
Comercial
Thais Guedes
Administrativo
Igor Dias
Administrativo